バンクーバーに2年間住んだことから、私が感じた範囲で、様々な地域の印象をまとめてみました。（＊個人差があると思いますので注意）
ウェストバンクーバー
高級住宅街と言われている。金持ちの中国系も多い。セレブの別荘があるとも噂も。
ブルーバスと呼ばれる、他の地域を走っているバスより少し高級感のあるバスがダウンタウンから出ている。
ライオンズゲートブリッジという橋を渡るので、たまに橋が閉鎖されることもあり。パークロイヤルには大きなモールがあり。
ダウンタウンからパークロイヤルまで15分ほど。
■住んだ感想
日本人の留学生やワーホリでウェストバンに住んでいる人はそれほど多くない印象。ブルーバスもそんなに不便ではないし、パークロイヤル付近に住んでいたため、ダウンタウンからタクシーに乗っても、20ドル以内で帰れた。
ノースバンクーバー
シーバス（水上バス）、もしくはバスでノースバンクーバーまで行くことができる。シーバスの駅、ロンズデールキーには、マーケットがあり、美味しそうな物が並んでいる。日本人にも人気の場所。
ウォーターフロント駅からロンズデールキーまで15分
■感想
住んだことはなかったが、友人が住んでいたので、よく遊びに行った。雰囲気もよく、多くの日本人留学生やワーホリも住んでいた感じ。ノースでも奥の方に行くと、寒い感じがした。ロンズデーキーよりなら、不便はあまり感じないはず。
ダウンタウン
便利なため日本人もたくさん住んでいるが家賃は安くはない。日本食レストランも多く、働く場所も見つけやすい。ただ、夜はそれほど安全ではないので、注意。特にグランヴィルストリートや人気の少ない裏通りは女性の一人歩きは避けた方が良い。ただ、ロブソンストリートは遅くまで観光客の人通りも多い。
■住んだ感想
日本人留学生やワーホリにとって住みやすく便利な場所。私はデンマンストリート近くに住んでいたため、歩いてイングリッシュベイビーチまで行けた。
バンクーバーイースト
家賃は比較的安いが、治安はあまり良くない。夜の一人歩きは避けた方が良い。特に住む人はいないと思うが、ヘイスティングとメインの交差点は麻薬中毒者がうろうろしているため注意。車がない場合は基本的にバス移動だが、バスはドライバーの近くに座った方がベター。
■住んだ感想
夜の一人歩きは避けた方が良い。雰囲気から安全ではない印象を受けた。場所によっては、イーストでも比較的安全な場所もあるかもしれない。
バンクーバーウェスト
家賃は他の所より高め。オーガニックの店など、高級志向のお店も多い。白人が多め。キツラノ地域はオシャレな店がたくさんあり、レストランも充実し、キツラノビーチもある。ただ、ちょっと気取った雰囲気を感じるかも？
■住んだ感想
キツラノ地域ではなく、10thアヴェニュー（南の方）に住んだが、近くにオーガニック系のスーパーしかなく、ちょっと高めだった。
バーナビー
アジア系が多い。スカイトレインでバーナビーの大きい駅、メトロタウンがある。ダウンタウンからメトロタウン駅まで所要時間15分ほど。大きなモールがあり、何でもそろっている。またアジア系が多いことから、アジア系の中華、ベトナム、タイレストランが充実。
■住んだ感想
スカイトレインの駅付近に住居があれば、不便は感じないかもしれないが、駅から遠い場合は不便かもしれない。車があれば問題なし。
リッチモンド
歩いている人のほとんどが中国人。ダウンタウンまでかなり遠く、日本人のワーホリや留学生はあまり住んでいない印象。ただ、中華レストランや中国系のお店が充実しているため、一度行ってみるのも楽しいかも。
スカイトレインでダウンタウンより約30分。